(ancient) Not to leave strength to cast; aoán ti pang̃a ⊗.

News; to have or have overheard news, ma ⊗.

See pal-tíng, al-l’ng̃a.

To woo or court, um ⊗.

Food or drink having no taste or natural flavor, aoán ⊗ na toy á tinápayen.

Very strong wood fitting for house posts.

To do thing little by little, e.g. sick woman sewing bit by bit, gold panner panning to make living, manğ ⊗, um ⊗, maca ⊗.

See unúd.

Concordance, agreement of wills: to agree, um ⊗, ag ⊗; cause and why, and what agreed upon, pag ⊗ an.

See timpúyog, al-lót.

Groan exhaled in pain of body from illness, pinching, etc.

See annáy.

Native tree bearing fruit called pilis.

Therefore, in virtue of what was said, since it is so; anansá ng̃arúd ng̃a conác quencá, for that reason I tell you.

See yáta, antá.

(ancient) Variation of conditions, e.g. stomach pain shifting to side, head, etc. um ⊗.

To worsen illness, wound, crack of vessel, etc.

Quiet, calmness so illness or contusion does not worsen; to keep calmness, um ⊗.

Taken in some towns for low fever caused by wound or boil.

Wild boar.

Taken also for porcupine, and very hairy coarse-haired man.

Clarity of morning at dawn.

Taken for sunbeam; ⊗ ti ínit.

Synonym of annardár.

For grain to shatter and fall from ear.

Smarting; ⊗ en ti sel-láng̃co, my groin smarts.

Calmness; calm man, na ⊗ á táo; ⊗ em ti agarámid, do it calmly, little by little.

See tótor.

(ancient) What thing? what is that?

Equal; aoán ti ca ⊗ ti pannacabalin ti Dios, nothing equals the power of God.

Fitting punishment or reward; ⊗ an ti dúsa ng̃a maicáro sadi purgatorio ti di pannacatárin á nagservi iti Apotayo á Dios ditóy rabáo ti dagá.

See tutúp.

To quiet, soothe, make peace among quarrelers; pacify anger, fire, etc. ⊗ en; he who, manğ ⊗; he who orders to pacify, agpa ⊗.

Oven made in ground to place cauldron or kettle.

See tagang̃.

To equalize one thing to another in weight, measure, number, etc.

To be sufficient or enough, um ⊗.

Coarse sand finer than gravel.

See náyon.

(ancient) Word or inconsiderate, arrogant remark, of no respect.

Species of white ants (termites) that destroy clothes, books, wood and non-metals.

Plant whose leaves cure ringworm; Acapulco bush.

Passageway or small bridge.

See ranğtáy.

Nocturnal phosphorescence, like agitated seawater, eyes of cat, snake, etc.

See siláp.

Bier, litter; to place saint or corpse on bier, i ⊗.

See ondáy.

In some towns means same as antóc.

Cicada insect.

To dissimulate, tolerate defect for pleasure or to avoid greater evils, e.g. allowing drunkard to babble or child some indulgences so he doesn’t cry.

To entertain, delay business with pretexts.

To sustain giving splendor to poverty of ceremony, or support poor singer’s voice with second singer, ⊗ en.

To pretend to work or work solely to pass day, iando ⊗.

Endurance, stamina; animal or person of stamina, na ⊗; diac ma ⊗ an ti agmalém á magmagná.

See ibtor.

Thing not round in proper form; nag ⊗ ti ólona, has imperfect skull or head raised unusually high.

Applied to coconuts, etc.

Bumblebee species that crawls up coconut palms.

See indúyon.

To temper cold liquids; apag ⊗ ti danúm, water is lukewarm.

For child to whimper, ag ⊗.

(ancient) Sheltered place.

Diligent at work, na ⊗.

(ancient) Mischief.

See gaguét.

Tight fit; well-fitted thing like table, box, shoes, etc. ag ⊗.

Fathom measure of ten brazas, sanğa ⊗; two ten-braza measures, duá ng̃a ⊗.

Disjointing of two boards; to open at seam, um ⊗.

To be astonished with mouth open staring, ag ⊗.

See ng̃anğá.

Kiss.

To kiss someone, ⊗ en; kiss grandfather’s hand, ⊗ em ti ima ni apóm á lacáy.

Strictly means to smell, for native smells and does not kiss.

See aguéc, unğnğó.

Groan of sick person or one tormented by sorrow.

Immodesty in movements or touches: immodest woman, na ⊗ á babá-y.

To tease someone making them angry, playing at another’s expense, ag ⊗.

Taken sometimes simply for playing or romping.

See alás.

For animals to bite each other fighting, ag ⊗.

To contradict deposition of opponent or witnesses against each other, aga ⊗ daguiti palaoagda.

See anğnğáb.

Banquet, treat: to treat, ag ⊗; treat someone, ⊗ en; guest, in ⊗; treat offered, i ⊗; host, manğ ⊗; reason/cause, panğ ⊗ an; mode and time, panang ⊗; iti panang ⊗ ni Asuero á ári cadaguiti isu ámin á mannacabalin iti pagarianna.

Outcome, end result of a thing, pag ⊗ an.

Near midnight, um ⊗ ti tengnğat rabii.

(ancient) Misgiving that some evil may happen.

(from Spanish).

The haunches of a horse.

To place something on horse without pack saddle, i ⊗.