(from Spanish bagazo, and means the same).

Bagasse.

Vine that yields a pod containing four or six red grains, which according to some cause the same medicinal effects as licorice root.

With said grains gold is weighed.

See cópang.

Only-begotten child, having no brother, nor had, nor will have, ⊗ ng̃a anác.

Hence it is that they do not give the name of ⊗ to the only child until it is prudently believed that his mother will not bear another.

Sole and unique thing in its species, e.g. a house, a tree, etc. having no others around it.

Knot in timbers.

Knotty timber, ⊗ an á cayo.

See duguldúgul.

To pursue the overtaking of a thing without leaving it; go one after another shouting, ⊗ en.

To scare or frighten someone giving a snort, shout or an unseemly voice, ⊗ an.

Bird of prey resembling the owl.

See bugtác, quelgá.

To wash the hands or any part of the body, ag ⊗; washbasin, pag ⊗ an; to wash another or clean with water anything in particular, ⊗ an.

To pour water for handwashing; order one to wash another, agpa ⊗.

Used also in spiritual sense to cleanse the soul from guilt or sin.

Baptism, pamm ⊗: I baptize you in the name of the Father, etc., ⊗ anca iti nágan ti Amá etc.

It can also be said, bautizarénca, I baptize you.

The baptized, na ⊗ an.

See bautizar.

All kinds of fish prepared in brine.

It is one of the principal foods of the native, and as essential for him in his meals as lard is for us.

To rinse clothes or any other thing in water to remove dirt, i ⊗.

See gaogáo.

Tree suitable for making charcoal; gives an acidic and small fruit.

To be in agony a person or animal, ag ⊗.

(Metaphorically).

To kill someone, ⊗ an.

See ng̃oy-á.

To speak to someone with anger and snorting, ⊗ en; speak thus, um ⊗.

See bugcáo.

Destruction of house, person, etc. by way of revenge: no dica aramíden, bugdáncanto, if you do not do it, I will kill you.

Some take it for burning of house only.

To shake the body making movements like an energumen, ag ⊗.

Fish roe.

Pregnant woman, ma ⊗.

Two-edged knife, thicker in the center than at the edges.

To mix things of different species that belong to different owners, mai ⊗.

Highway or road frequented by many people.

See laóc.

To burn stubble, forest, weeds, etc., ag ⊗.

See páur.

Excise, tax, contribution, tribute paid to the State: pay tribute, ag ⊗; collection of tribute, or the time when tribute collection begins, paang ⊗; he who levies the tax, agpa ⊗.

In the South signifies for food not to settle well in the convalescent from eating much at one time, um ⊗.

Hallucination, blindness.

Faultfinder of others: siác láenğ ti ⊗, I am only the etc.

Two-faced man, inconsistent.

Impostor.

Rainbow: appear in our horizon, ag ⊗.

Bimmul-laláyao ti quidayna, her eyebrows took the appearance of a rainbow.

Branches of cane.

In some towns taken for topmost end of cane or stick.

Bad color, poorly dyed thing, na ⊗.

See pudagdág.

Menses of woman, bul ⊗ an.

See cadcadúa (de cadúa).

Sleight of hand deceiving the sight: play it, agtagui ⊗.

The mountain of Magsingal so called.

The clown or buffoon of a play, agbul ⊗.

Synonym of bucun.

(ancient) Gonorrhea of man: to have it, ag ⊗.

Yellow tree, good for boards: leaves are medicinal.

To wind into a ball, ⊗ en; wound into a ball, binulaló.

The moon.

For the moon to wax to four or six days, agdacquel ti ⊗; when seven days, taguing iti láud; after first quarter, taguing iti dáya; near full moon, taricabúsan; at opposition called cábus; full moon, cumábus; new moon, lumtuád ti baró á ⊗; waning, agbassit ti ⊗.

Month of year: a month, maca ⊗; monthly, bi-núlan.

The menses or period of woman: to have them, ag ⊗.

Lunatic, demented at times, ⊗ en.

A fish very thin and bony.

In some towns taken for horse or animal kicking up hindquarters playing, ag ⊗, bucking.

To scatter throwing on ground wheat, rice, etc., i ⊗.

See purruác.

To escape game from snare, fish from net, maca ⊗.

In some towns given the meaning of piltác.

One-eyed: lacking sight in one eye.

Riddle: natáy á di icutcút, cadúa quet ti nabíag á cacuycuyog: the one-eyed.

See busá.

In some towns taken for smell of rancid lard or oil.

Lead: sinkers of net, ⊗ ti tabúcol.

To provoke oneself, turn to good or bad direction: ma ⊗ ac á manísa quencá á gapút iti quinadáquesmo.

To do or say a thing with different intention.

To open eyes wider than natural, pulling eyelids up and down.

To fix eyes on something, staring intently, ⊗ en, ag ⊗.

See muldgat, perréng.

Load between two: to carry something between two, ag ⊗; if many, agbu ⊗; that loaded, ⊗ an; those who carry, mam ⊗.

Bunch of bananas, coconuts, etc.

See imét.

To roll eyes up and down or side to side, like one about to expire, ag ⊗ ti matá.

To distract child crying or sick person entertaining him, i ⊗.

(ancient) Totally good, principal, true, etc., na ⊗.

Entire, uncastrated animal: keep male to breed, pag ⊗ en.

Leaf of book, tree, plant or any other thing: sanğca ⊗, one leaf of book or notebook, etc.

Fish so called from resembling sugarcane leaf.

To give release, freedom or free rein to confined thing, e.g. affection or passion, person or tied animal, ⊗ an.

Free person or animal that wanders where it pleases, sibu ⊗.

To gush liquid from reservoir or blood from body, ag ⊗, na ⊗.

With all freedom, voluntarily, with all affection and decision, sibu ⊗ ti náquem.

Blind: to blind someone, ⊗ en.

To play blind man’s buff, agbul ⊗.

To have eyes and not see, ⊗ á agmamatá.

Oath used in contracts, saying may I remain blind if I do not tell the truth, agbu ⊗.

Sentence: iti ⊗ á met ti mangiáy-og, agpadada á mailab-úg, si un ciego guía á otro ciego, ambos caen en el hoyo.

To launch boat into water, i ⊗.

Loan: borrow, um ⊗; if determined thing, ⊗ en.

Give something lent, ipa ⊗; he who gives, manğipa ⊗; order to ask on loan, agpa ⊗.

Thing intended to be lent, pagpa ⊗.

I owe you no favor, aoán ⊗ co quencá ng̃a ayát.

No pa ⊗ annac ti Dios iti caradcád, umayactó, if God grants me health, I will come.

Word borrowed from another language, saó á bimul ⊗.

See ábang.