Whirlwind, eddy; na ⊗ ti baláy quen agámang.

Sometimes taken for hurricane.

The threshold of the door.

Stick or timber placed across the river so fish do not go down or up, or anywhere else so an animal cannot pass, etc.

See lappéd.

Dishonest, indecent thing, word, etc., which causes shame to say or see it; he who currently does such a thing, manğal ⊗; the effect of shaming with such a thing, nacaal ⊗; that which is of itself dishonest, indecent, etc., na ⊗.

Imperfect thing, disagreeable to sight for its make; impropriety, imperfection that looks bad on someone or in something; na ⊗ toy á baláy, this house is ugly in structure, distribution, etc.; na ⊗ quenca ti atiddág á bádo ta pandácaca, a long dress looks bad on you because you are short, etc.

The playing card we call ace.

Roller or inclined log to haul up a thing.

(ancient) A pole or long cane sufficient with two holes or equivalent at the ends; in one they fasten the collar, and in the other tie a cord to guide or tie dogs, and thus prevent the animal from biting or breaking the cord.

To strip meat from bone, peel; e.g. meat from bone, dry leaves from banana plant, meat adhering to molar, ag ⊗; that which is peeled or stripped of flesh, ⊗ an.

This word is apropos regarding torments, tortures, etc.

Basket somewhat longer and narrower than curíbut: to put something in it, i ⊗; i ⊗ mo ta sidá, put that fish in the basket.

To pull up, remove suddenly bringing toward oneself, e.g. vine of squash or any climber clinging and tangled to tree, reed bed, etc.

Said also of any garment clinging to a tree, nail, or the human body itself.

Mildness of language, of wind, of heat, of fire, etc.

To cook on a slow fire, ⊗ an; he who, mang ⊗: na ⊗ á saó, mild, affable word.

See alumámay.

See its synonym alay-áy.

Aromatic plant they call Santa María, which is used to facilitate urination and menstruation in women.

See bayánoy.

See casóy.

See salbát.

Day.

Sometimes taken for time or epoch; cadaguiti immonuná ng̃a ⊗.

To take mid-day or eat at noon, manğ ⊗.

Before yesterday, casanjá ⊗.

To urge someone; accelerate; hurry in what is done or said, ag ⊗; time and mode, panag ⊗.

See alá, darás, tarabit.

Tree so called, with broad leaf like ába.

Stunned person, who does not know what is said or done for having thoughts elsewhere, or being daydreaming as we say.

Coldness, indifference, lack of desire in doing a thing; ⊗ ti panagcarrag̃ná, will pray with indifference.

(from ep-ép).

Poultice, plaster, bandage, medicinal leaf or anything applied to wound or sore part of body to soothe pain or smarting; i ⊗ mo toy á bolóng iti taquiágmo.

When the cooked rice does not cook well for lack of water or other cause, they usually cover the pot with a banana leaf so it cooks more easily, and this they call, ⊗; ⊗ am ti inapúy no sáin á malúto.

Stain through contact with another thing; to have stained, e.g. cloak with color of lining, horseman stained with horse sweat, na ⊗ an; that which stains ainsi, maca ⊗.

Fright; that which causes it, maca ⊗; caal ⊗ co pay ti nágan á diablo ng̃em… more horror and fright the name devil causes me than…

Suddenly; patáy ng̃a ⊗.

See quellat, pet-tát.

Tree whose sour leaves serve the natives in place of vinegar.

See arinat.

To fall to the ground at first blow, die suddenly or at first knife wound, etc., na ⊗; he who causes such death, manği ⊗.

Whirlpool: for fish to swarm in the river, etc., ag ⊗.

See alinóno.

Vapor of hot things.

Vapor of hot water.

To hide or disappear, e.g.: the game being pursued.

Wanderer, vagabond, ag ⊗ á táo.

Dregs or sediment of any liquid.

See ared-éd.

Species of lizard larger than the small lizard; its bite is venomous.

See teccá.

Opacity of the atmosphere or horizon: for the sky to be opaque, dark, gloomy, as happens in times of northerlies because of mist or dust raised by the wind, na ⊗ ti láng̃it.

Shortness, hesitation or misgiving in approaching someone, or in doing a thing.

It is also taken for diligence and care taken so that what is done turns out well, or so that a thing does not spoil.

See aguiíng, águir.

See alicáteg.

Tools of silversmith, painter, carpenter, blacksmith, etc.; to carry them with oneself, ag ⊗.

Any of the parts, equipment or accessories that compose a whole, e.g. a machine; adú ti ⊗ na, it has many accessories.

It is also taken for the ensemble of jewelry, furniture or utensils that adorn a house.

Superstition consisting in believing that thieves have a thing by virtue of which bullet or blade does not harm them; species of amulet; addá al ⊗ na, he has an amulet.

See gamígam, gargárét.

To walk about turning circles in a small space, e.g.: the animal enclosed in the corral, or the vessel that for lack of favorable wind does not cease tacking, ag ⊗.

See its synonym alinóno.

To surround or encircle anything, e.g.: plants to preserve them, game or enemies so they do not escape, ⊗ en.

See lacúb, licmút.

(ancient) For birds to flutter high up, ag ⊗.

To romp running and leaping, like boys or animals in the field, um ⊗, or, ag ⊗; time or mode, panag ⊗.

To bundle up the tablecloth, etc.; ⊗ en.

Restlessness; restless, mischievous boy, na ⊗ á ubíng.

Sometimes taken for pilferer.

See cuticuti, garáo, alicid.

Species of small sardine.

See bilis.

To cover the head with kerchief or other thing in the manner of a mantilla, ⊗ an.

See dalong̃dóng̃.

(from ung̃ét).

Seriousness, gloominess; austere, melancholy, in whose face anger is visible, na ⊗ ti rúpana.

Idiom: we will have water, for the sky is overcast, naalidung̃ét ti láng̃it quet tumúdonsa laéng̃ ti cayátna.

See rupang̃ét, alipung̃ét.

Bee that makes honey and wax; they are smaller than oyócan.

See aligaguét.

Great fright; to cause him or cause horror, macapa ⊗.

See aliáo, aligágao, quintayég.

See alipuspús.

Very fine cotton.

(ancient) See alég.

To defer a thing for another time, e.g.: the feast for the octave, the journey for another occasion, i ⊗.

See ális, tongcuá.

(ancient) Misgiving: to mistrust, um ⊗.