To do something two or many at once, at the same time, ag ⊗.
The act of one regarding what he unites with others; that which is done at the same time with another, i ⊗: nag ⊗ cami á nagdáit, at the same moment, at the same time we set to sewing.
To do something incontinently, at first occasion or opportunity: apáman á dimténğ, guimmiddáto á nagpiddá, as soon as he arrived, he lay down.
See sinğdát.
Small pieces, small slices.
To cut into small pieces something, ⊗ en; he who makes them, manğguiddi ⊗.
See siguit, its synonym.
Difference.
To differ one thing from another, mai ⊗, ag ⊗.
See dúma.
Eye disease, turning bleary and red; have this disease, ag ⊗.
To cling to someone like a tick, not wanting to leave though driven off, i ⊗ ti bagui.
See maiguid, duldúl.
To scratch, rub person or animal against something, ag ⊗; the post, wall, etc. where one scratches, pag ⊗ an.
See risíris.
Small, long-legged spider.
Small bird that is always restless.
Misgiving, fear that something may happen.
To be apprehensive, fear something may happen, ag ⊗.
To have care, diligence in something, i ⊗; i ⊗ mo ti baguím iti dnğiu, preserve yourself from the wind.
See alicacá, águir.
Each of the small pieces of betel nut prepared for betel chewing.
To make them, ⊗ en; knife to divide them, pag ⊗.
Flare of fire.
To flare up, form flame the fire, um ⊗.
Said of the fire of love.
Ibinğlayánnac, Apó, iti maysa ng̃a ⊗ ti nadiosán á ayátmo.
See segguéd.
Crossed sight.
Person who has disfigured, cross eyes.
See quilit.
The strip made from the husk of coconuts to tie one to another.
The action of grinding.
To grind rice, wheat, etc., ⊗ en; mill, ⊗ an.
War drum.
Taken also for war itself.
To play said drum, ag ⊗.
See gardánğ.
Rough, broken ground, full of holes and ravines.
Congress, community, junta, meeting.
To assemble, meet thus, ag ⊗; he who gathers people, manğ ⊗.
See típon.
Height, elevation of firewood, stones, etc. piled up.
¿Casanó ti ⊗ na? what elevation does it have?
Singularity, advantage.
To stand out in height or richness, um ⊗.
See nğáto, rimbáo.
A piece of cloth for trousers, blanket, etc.: sanğca ⊗, a cut or a piece.
Relief, ease, rest in physical and moral realm: ⊗ ti cararud ti naimbág á panagconfesar, good confession serves as relief to the soul: na ⊗ an ti masaquiten, the sick person is already relieved.
That which causes relief, maca ⊗.
See bang̃-ár.
To feel or make an impression advice, punishment, etc., i ⊗: di iguin ⊗ ti pannulisug.
Person or animal that does not tire of work, dina iguin ⊗ ti bannágna.
See manğat.
Slow movement, heaviness.
Heavy, slow, na ⊗.
Bezoar stone, which according to some natives is found inside some fruits, and applied to cure certain diseases.
They superstitiously believe that he who has it is not wounded, even if struck; and if in prison, can escape with great ease.
See mutiá.
Purple snail, smaller than that called pal-loqui.
Holes or thickets in mountains and forests.
To pack what is in deep and long container, e.g. bullet or charge of shotgun, i ⊗; thing packed thus, nai ⊗.
See selsél.
Earthquake.
For the earth to shake, um ⊗, ag ⊗.
(ancient) Narrow, worked bracelet.
Target aimed at.
To shoot at target to see who aims best, ⊗ an: accurate shot hitting target, na ⊗ an; he who hits target, maca ⊗.
Group of people, heap of things.
To gather people in various groups, ma-guinse ⊗; several heaps of cotton, rice, etc. like reaper making sheaves as he reaps, guinse ⊗.
To help each other mutually and at the same time in work tasks, e.g. pounding in the same mortar, ag ⊗.
Chant made when several pound in the same mortar.
To make said chant, ag ⊗.
Sound made by oars on the gunwale of the skiff.
To sound oars in rhythm, ⊗ an ti aggáod.
Instant, moment: iti apag ⊗, in an instant.
See daricmát, canitó.
Tillers sent out by rice.
To send them out, ag ⊗.
Toothing or cuts of something on its edges, like leaves of some trees, or cock’s comb.
To tooth or make cuts on something, ⊗ an; toothed thing, na ⊗ an.
(ancient) Base, bottom or seat of anything, gui ⊗ an.
Chisel of silversmiths to cut steel or ingot of gold.
Cold chisel; tool to scribe or engrave metals: cas la in ⊗, said of something very straight and right.
To sink, settle post, stake, etc. planted, mai ⊗: guimséd ti adigui iti sanğa-dánğan, post sank one span.
Fence of canes or stakes driven into ground very close together.
See cusúcus.
Tear.
To tear cloth, paper, ⊗ en: to remove tearing slightly, or make small tear in garment, ⊗ an: guinisguisco ti súraten, I tore the letter to pieces.
See pisang, piguis.
Thin part of thread, rope: uneven thing, like thread, cord, guisit ⊗: poorly spun or uneven thread, ⊗ an.
Refrain: iti matiritir á sagút, iti ⊗ na ti mapugsút, thread breaks at thinnest part.
See bótol.
Strips of cane, strands of meat.
To split something lengthwise making strips or pulling strands, ⊗ en.
Line drawn on board, iron, etc. to groove it.
Oily taste, like almond, hazelnut, hard coconut meat: thing having said taste, na ⊗.
Door latch, bolt.
To be locked with bolt or bar all windows of house or room, sigui ⊗, naca ⊗; lock them thus, agui ⊗.
See balunét.
(ancient) Meant same as castá.