The claws of crab, shrimp, etc.

To bite with them, um ⊗.

Destruction of a thing by worms, weevil, etc.

To be eaten or destroyed something thus, ma ⊗.

It also applies to the effect that sin causes in the soul.

Small fish like worms, which in the months of October to January come from the sea to the rivers in great abundance, and they catch them with a cloth.

See ímor.

Dryness from lack of moisture.

To lose sap cut plants, the earth, etc. by the wind; to dry fruits from being picked a long time, ma ⊗ an.

(ancient) See sipúl.

Tail of animal.

Animal with a large tail, ⊗ an; put a tail on something, ⊗ an.

By antiphrasis it is said of the animal that has no tail, ⊗ an.

Tip of the loincloth, ⊗, ⊗ anan.

To put an end or conclusion to a letter, discourse, etc., ⊗ an.

The lower extreme of the letters p, j, and others.

Name of a small fish.

Chest disease.

To remain breathless one who suffers a severe cold, or the consumptive when coughing and expectorating with difficulty, ag ⊗.

See quelquél, yecyéc.

Generic name of net.

To weave it, ag ⊗; he who weaves nets, manğ ⊗.

Riddle: di dumacquél, no di tudtudúquen ti matána: la red.

The edge or corner of timber, book, etc.

To make or put a corner on a thing, or thing of many corners, ⊗ an.

See bílud.

Aunt in relation to nephew.

See ulitég.

Weakness caused precisely by general hunger in time of scarcity.

To feel such hunger, ag ⊗, ma ⊗.

Stick without bark or without that outer meatiness trees usually have, so that all of it is heartwood.

Insensibility of a person, ⊗ iti bannóg, bisin, etc. insensible to fatigue, hunger, etc.

Sentry box to stand watch; bastion.

To be the newly delivered mother in the cot they call dalágan, ag ⊗.

See al-liganğ.

See sírap.

Swaying.

To sway, like the head of a drunkard; for the house or tree to lean from the wind, etc., ag ⊗.

Na ⊗ á súrat, very slanted handwriting.

Row, portion of the various parts into which a field is divided.

See írig, áray.

Wrinkles on face or body of person or animal.

To become wrinkled, um ⊗; na ⊗ á baquét, wrinkled old woman.

Shout.

To shout the one who weeps, the one who is whipped, the one who quarrels, the one who responds with pride, etc., ag ⊗, agir ⊗.

See dir-í.

Unhusked rice separated from the ear (paddy).

To thresh rice, ⊗ en; he who threshes it, manğ ⊗.

(Metaphorically).

To trample someone, ⊗ en.

Inclination, half fallen.

To lie down leaning; for house, tree, etc. to lean from the wind, ag ⊗.

See íray.

Grinding.

To grind something rubbing and bruising, e.g. garlic with the hand of the mortar, ⊗ en: the mortar or that where it is ground, pag ⊗ an.

See lebbéc.

See ariríng.

See tegguéd in the last meaning.

Soot of chimney.

Smoked, full of soot, na ⊗: smudge someone, ⊗ an.

Difficulty that offers or is encountered in something, e.g.: nalpás pamaydcon, ng̃em addá páy ir ⊗ en, it seems it was finished, but it still has its difficulty.

Complaint of a friend to another: Addá ir ⊗ ec á náquemmo caniac, I feel in you a lack of friendship.

Resentment or trace of bad habits: addá páy láenğ ma ⊗ á dáques iti náquemna.

Scruples of conscience.

To have scruples or misgiving about doing something, like the apprentice, ma ⊗ ⊗.

See impén.

Fold, pleat.

To pull mosquito net, curtain, etc. joining it or folding it all to one side, ⊗ en.

To gather many pressing together.

Tightness.

To tighten what is loose or what is tied; tighten binding, ⊗ en; he who tightens, manğ ⊗; to tighten, ag ⊗: tight thing, like knot, stick in hole, tenon in frame, door, window, etc., na ⊗.

Resolved to do something, diligent, na ⊗: na ⊗ á agbása, resolved, diligent in reading.

Urgency.

To narrow, compel, e.g. the debtor, ⊗ an.

See iguét, inğét.

Tension, stretching.

To stretch a rope or what is slack, ⊗ en.

See arténğ.

Singeing.

To singe green rice to eat it; toast it, ⊗ an; he who, manğ ⊗.

See dudumén.

To clean the corner or edge of the table, etc. rounding it off a little so that it does not hurt, ⊗ an.

(ancient) Half pointed, like egg, spinning top, etc., na ⊗ an.

To scrub, rub cleaning with hand or rag, etc., ag ⊗, ⊗ en: ⊗ am ta lamesáan, scrub that table.

See púnas.

Thinness, separation of long things that were united.

To separate the canes of the weave called aquílis, from having come untied; for threads of a fabric to separate from being too worn or rubbing it much, ag ⊗.

See rásay.

Estimate, calculation.

Sense or particular way of understanding a thing.

To estimate what is to be done before putting it into execution, ⊗ an: agdua-duáac no nalintég ti panğ ⊗ ac, I doubt if my calculation will be correct.

See pattá, patánğ, pamnuátan.

Urine.

To urinate, um ⊗; to have urge to urinate, maca ⊗; urinal, pag ⊗ an; one who urinates much, manag ⊗; urinate on something, ⊗ an.

Capacity.

To fit one thing in another, e.g. foot in shoe, clothes in wardrobe, etc., ma ⊗.

Early rice so called, harvested at the end of September, and sown without transplanting.

To squeeze with fingers the burr of thread stretching it and twisting it at the same time to even it, ⊗ en.

See pisél.

Smile.

To smile, um ⊗: smiling person, na ⊗.

Friction against the ground.

To seat a vessel well rubbing it against the ground; move toward one side and the other that which is tilted so that it sits well and does not fall, etc., i ⊗.

That movement made when sifting; to shift oneself on the seat, etc., ag ⊗.

Thing that has been moved thus, na ⊗.

Movement of displacement.

To remain motionless before the enemy, before an authority, etc., di maca ⊗: not to be able to move a thing due to being heavy, etc., di ma ⊗.

Um ⊗ ca cadi, move aside, move away a little.

See cutí, conáil.

(ancient) Small piece of wood.

Understanding, intelligence.

To reflect, consider a thing, ⊗ en; understand a thing, comprehend it, ma ⊗; person of great intelligence, na ⊗; reflective person, who thinks frequently, manag ⊗.

Di maisip daguiti manğlioenğ-lioenğ á panúnut ti Dios, God’s profound judgments are incomprehensible.

(ancient) Brass mixed by Igorots with gold; alchemy.

Satisfaction, surfeit.

To become sated with making someone weep, walking in bad ways, taking revenge, etc., ma ⊗ an.

In the South this word is not understood.

Defense, shelter.

To shelter, defend someone, ⊗ en; he who defends, manğ ⊗.

In the South it also means to choke on food.

To choke thus, ⊗ an; food on which one chokes, maca ⊗.

See salácan.

Word of Ilocos Norte signifying the same as the preceding in the last meaning.

See luttút.

Fortitude, inflexibility.

Inflexible, strong, that does not bend, na ⊗.

See tibquér, sicquíl.

(ancient) To scatter something throwing it, e.g. grain when sowing.

See purruác.

Impetus.

To move hastily to flee or pursue; shout, laugh with sudden impetus, umsiác.

This term also applies to express the movement of a spirited horse on feeling the whip.

See pettát.

Interjection of displeasure, e.g.: when the child persistently asks something from the mother and she does not want to give it, she says as if angered, ⊗.

Adverbial term meaning barely, almost, in a trice, nearly, e.g.: ⊗ nanábo, almost fell, lacked very little; nag ⊗ ac natáy, I was within a hair of dying.