Good, it is already enough, ⊗ n ó ⊗ nan.
To turn out something equal or fair, apag ⊗.
The same, ⊗ met láenğ.
Because (alleging reason); ⊗ ti umáyac quencá, por tanto, vengo á tí.
Only this, is ⊗ daytóy ó caca ⊗ na daytoy.
Fair, convenient, reasonable thing, um ⊗.
Relative pronoun equivalent to he, she, it; that, that one; ⊗ ti nagtácaw, he who stole.
Presumptuous, aguinis ⊗.
Squeak of mouse, snake, small bird, etc.
To squeak thus, um ⊗, ag ⊗.
Adverb of time.
Now; right now; at this moment.
Meanwhile, e.g.: ⊗ ta sibibiagtay páy, rebbénğtay ti agbabáoi, mientras vivimos, etc.
Itattá, word derived from the former, meaning at this very instant.
Itattáca, expression of threat meaning beware, behave well, for if not you will see what happens to you.
Or, itáy coá.
Modification of itá.
A little while ago, a moment ago; later (referring to past time).
Nagtálao ⊗, he escaped a while ago; itáy napán á taoén, búlan, etc., last year, month, etc. that passed; quet itáy cuá, nagtaráy, and then, he took to running.
To stick in someone a thorn, bone, etc. in the throat, ma ⊗ an.
In the South they say itdál.
See ispél, ispál in the last meaning.
Early rice so called, which does not need as much water as late rice.
See iséc in the second meaning.
(irregular passive verb).
Gift in general.
To give a thing, ⊗, or itdén; aoán ti ⊗ co quencá, I have nothing to give you; he who gives, manğ ⊗; to whom given, itdán, or panğitdán; initdandác iti bassit á sidá, they gave me a little viand.
See iccán.
Nominative, dative, accusative and ablative article of singular meaning the, him, her, it; to, for, with, by, etc. as the case may be.
Whitlow or hangnail.
See babásil.
(ancient) Domestic duck.
Small space or place between several gathered persons or things, e.g. in church or comedy where people crowd together.
To make way through the crowd, um ⊗; opened path through which one enters, ⊗ an.
See bislin.
Egg in general, whether of bird or reptile.
To lay eggs, ag ⊗, um ⊗; fresh egg, cait ⊗.
(ancient) Occasion, coincidence.
See raná.
A class of non-Christians inhabiting the mountains (Tinguians).
Some take it for any class of non-Christian.
See igórot, tinguidn.
(from tacnéng̃, ancient).
Calm or quiet.
To be calm, tranquil and quiet, ag ⊗.
(from teppél, ancient).
Continence, moderation, temperance.
To temper anger, wrath or any passion, ag ⊗.
Crust of cooked rice remaining stuck to the bottom of the pot, ⊗ ti inapúy.
Union, joint.
To close one’s mouth, ⊗ en.
See quitóm.
Slice of meat or fish: sanğca ⊗, a slice.
To cut opening meat, fish or animal, ⊗ en.
Action of cutting gently with the knife, as if sawing, ⊗ an.
To move right and left, walk from one side to another, like one traveling different towns of a province.
To move thus person or animal, and also to make half-turn to right or left, ag ⊗: move to one side rudder, stone, etc., ⊗ en.
See ibao.
See quioet.
Dogfish, shark species.
Contraction of láenğ.
Plant resembling salúyut; not edible, and used to tie rice bundles.
Ugliness.
Ugly thing physically or morally, na ⊗.
Sentence: no na ⊗ ca, dica agladinğit; alanğónem quet iti naimbág á doid, si eres feo, no te entristezcas; procura más bien compensarlo con tus buenos modales.
To abandon a field; cease working it, letting it grow weeds, ma ⊗ an.
See laég.
Clamor, stunned shouting produced when speaking much and loudly.
Loud talker, na ⊗.
See arináua.
To become saddened with grief, ma ⊗.
See lebbáy.
Insipid food for lack of natural flavor, substance or ripeness, na ⊗: become insipid, um ⊗.
Coldness, indifference in doing something: na ⊗ ti náquemna ng̃a agcarárag, lukewarm in praying.
To cool love, will, etc., um ⊗.
See tamnáy.
Snare.
To catch an animal throwing rope at head or leg, ⊗ an.
To fall into fault, well, pit, ambush, etc., mai ⊗: lead someone into something aforesaid, i ⊗.
To catch someone in storm at sea or on road.
See lacón.
Pit to surprise game, enemy, etc.
To hunt making ditch or pit so quarry falls in it, agpa ⊗.
To attack two or more one deceitfully; agree three or more in gambling or other thing against one to win así with traps.
See tab-ónğ.
To divide, split with blows and into large pieces any animal, ⊗ en.
(Metaphorically).
To strike blows on someone, mistreat him with words, etc., ⊗ en.
Single undoubled strand of thread, hair, etc.
Red color, flesh-colored.
To turn red; turn red a thing; blush a person, um ⊗: red thing, na ⊗.
To change color fruit when near ripening, ag ⊗, um ⊗.
Pinto color.
Animal or thing of various colors, ⊗ (without composition).
See bay-ác.
Passing, leap in the following senses: To pass through somewhere, um ⊗; leave behind a thing, passing where it is; go beyond a given point, ma ⊗ an; get ahead of another, ⊗ an.
To skip a point, clause or sheet, reading or writing; skip someone or something leaving blank, intentionally or by neglect, ⊗ an.
Red color, na ⊗.
See labága.
Mixture made of cooked rice and broth handling or stirring it.
To mix cooked rice with anything making soup, ag ⊗, ⊗ en: add broth to cooked rice or vice versa, ⊗ an.
See tapóg.
Skein of thread, cotton, etc.
To make it, ⊗ en; reel, pag ⊗ an ó la ⊗ an.
To tangle thread into skein shape, mai ⊗.
Basket.
See ranğáya.
Gathering of people from various towns or points to play, dance, celebrate, etc., ag ⊗.
To unite two or more against one for anything: naglab ⊗ anda ng̃a pinatáy, they united to kill him.
(ancient) To belie another, even if he speaks truth, ⊗ en; belier, mananğ ⊗.
See libbí.
Augur, omen, predicting future things, mananğ ⊗.
Fright.
To be frightened, so that one does not hit upon what he says or does, malabgán.
See caniáo, quigtót.
See labing.
Excess, surplus.
To exceed, surpass oneself in speaking, drinking, etc.; pass the term or time to do something, ag ⊗.
Thing exceeding or passing ordinary, na ⊗.
Last month passed, itáy cal-labés á búlan.
(ancient) Excess.
To pass over something; pass, like the pregnant woman delaying labor, ⊗ en.
In the South signifies overflow of liquid.
To spill from pure fullness, ag ⊗.
See lipiás.
Gossip, accuser who reveals secrets or says improprieties, na ⊗.
Leaves of the palm called anáao.